【震天动地】

• 发音: zhèn tiān dòng dì
• 解释: 震：震动；动：摇动。震动了天地。形容声音或声势极大。
• 出处: 《三国志·魏志·文帝纪》裴松之注：“惟黄初七年五月七日，大行皇帝崩，呜呼哀哉！于时天震地骇。”《水经注·河水》：“涛涌波襄，雷奔电泄，震天动地。”
• 例句: 二县百姓号哭之声，～。 ★明·罗贯中《三国演义》第四十一回
• 翻译: 【a loud noise rent the air】