【雁过拔毛】

• 发音: yàn guò bá máo
• 解释: 大雁飞过时也能拔下毛来。原形容武艺高超。后比喻人爱占便宜，见有好处就要乘机捞一把。
• 出处: 清·文康《儿女英雄传》第三十一回：“他既没有那雁过拔毛的本事，就该悄悄儿走，怎么好好儿的把人家拆弄个稀烂。”
• 翻译: 【squeeze whenever possible】