【阮囊羞涩】

• 发音: ruǎn náng xiū sè
• 解释: 阮囊：亚代阮孚的钱袋；羞涩：难为情。比喻经济困难。
• 出处: 宋·阴时夫《韵正群玉·阳韵·一钱囊》：“阮孚持一皂囊，游会稽。客问：‘囊中何物？’曰：‘但有一钱看囊，恐其羞涩。’”
• 翻译: 【embarrassingly short of money; lacking sufficient funds to meet necessary expenses; with no money in the purse】