【话不投机】

• 发音: huà bù tóu jī
• 解释: 投机：意见相合。形容话说不到一起。
• 出处: 元·王子一《误入桃源》第三折：“吃紧的理不服人，言不谙典，话不投机。”
• 例句: 宝玉听来，～，便靠在桌上睡去。 ★清·曹雪芹《红楼梦》第一一三回
• 翻译: 【cross-purposes】