【焚琴煮鹤】

• 发音: fén qín zhǔ hè
• 解释: 把琴当柴烧，把鹤煮了吃。比喻糟蹋美好的事物。
• 出处: 宋·胡仔《苕溪渔隐丛前集》引《西清诗话》：“义山《杂纂》，品目数十，盖以文滑稽者。其一曰杀风景，谓清泉濯足，背山起楼，烧琴煮鹤。”
• 例句: ～从来有，惜玉怜香几个知。 ★明·冯梦龙《醒世恒言》卷三
• 翻译: 【burn a lute for fuel and cook a crane for food; offend against good taste】