【残山剩水】

• 发音: cán shān shèng shuǐ
• 解释: 指国家领土大都沦陷后残余的部分。也比喻未被消除而剩下来的事物。
• 出处: 唐·杜甫《陪郑广文游何将军山林》诗：“剩水沧江破，残山碣石开。”
• 例句: 然而南宋的小朝廷却仍旧在～间的黎民施威，在～间行乐。 ★鲁迅《且介亭杂文二集·田军作〈八月的乡村〉序》
• 翻译: 【ravaged territory】