【天上人间】

• 发音: tiān shàng rén jiān
• 解释: 一个在天上，一个在人间。多比喻境遇完全不同。
• 出处: 南唐·李煜《浪淘沙》词：“流水落花春去也，天上人间。”
• 翻译: 【a man's world in the seventh heaven】