【了如指掌】

• 发音: liǎo rú zhǐ zhǎng
• 解释: 了：明白；指掌：指着手掌。形容对事物了解得非常清楚，象把东西放在手掌里给人家看一样。
• 出处: 《论语·八佾》：“或问禘之说。子曰：‘不知也；知其说者之于天下也，其如示诸斯乎！’指其掌。”何晏集解引包咸曰：“孔子谓或人言知禘礼之说者，于天下之事，如指示掌中之物，言其易了。”
• 例句: 只这一相形之下，美丑高低，便～了。 ★闻一多《冬夜评论》
• 翻译: 【have things at one's fingertips】