【隔岸观火】

• 发音: gé àn guān huǒ
• 解释: 隔着河看人家着火。比喻对别人的危难不去求助，在一旁看热闹。
• 出处: 唐·乾康《投谒齐已》：“隔岸红尘忙似火，当轩青嶂冷如冰。”
• 例句: 他原是在～呀。 ★郭沫若《南冠草》第二幕
• 翻译: 【look on sb.'s trouble with indifference】