【花明柳暗】

• 发音: huā míng liǔ àn
• 解释: 垂柳浓密，鲜花夺目。形容柳树成荫，繁花似锦的春天景象。也比喻在困难中遇到转机。
• 出处: 唐·李商隐《夕阳楼》诗：“花明柳暗绕天愁，上尽重城更上楼。”
• 例句: ～绕天愁，赵女乘春上画楼。 ★明·刘基《忆王孙》诗
• 翻译: 【dark willows and blooming flowers; a beauteous scene; a new vista】