【置若罔闻】

• 发音: zhì ruò wǎng wén
• 解释: 置：放，摆；若：好象。放在一边，好象没有听见似的。指不予理睬。
• 出处: 清·曹雪芹《红楼梦》第十六回：“宁荣两府上下内外人等，莫不置若罔闻，独有宝玉～。”
• 翻译: 【turn a deaf ear to】