【杀气腾腾】

• 发音: shā qì téng téng
• 解释: 杀气：凶恶的气势；腾腾：气势旺盛的样子。形容充满了要杀人的凶狠气势。
• 出处: 元·无名氏《气英布》第四折：“杀气腾腾蔽远空，一声传语似金钟，两家赌战分成败，只在来人启口中。”
• 例句: 监狱内～，突然充满了火药气味。 ★杨沫《青春之歌》第一部第七章
• 翻译: 【out to kill】