【势焰熏天】

• 发音: shì yàn xūn tiān
• 解释: 形容势力大，气焰高，很可怕。
• 出处: 蔡东藩《清史演义》第十八回：“只是人在势在，人亡势亡，当多尔衮在日，势焰熏天，免不得有饮恨的王大臣，此次正思乘间报复，适值顺治帝亲政，下诏求言。”
• 翻译: 【One's fury beclouds the sky; One's power dominates the world like a flame reddening the sky】