【丢卒保车】

• 发音: diū zú bǎo jū
• 解释: 原是象棋术语。后比喻丢掉次要的，保住主要的。
• 出处: 京剧《龙江颂》第一场：“为了堵江救旱，我们是会损失一些，这照我们下棋的说法，就叫做‘丢卒保车’。”
• 翻译: 【sacrifice the pawn to save the rook】